Prof. Dr. Fiedrowicz

Wissenschaftliche Publikationen

Monographien, Quellensammlungen und -übersetzungen

1.	Das Kirchenverständnis Gregors des Großen. Eine Untersuchung seiner exegetischen und homiletischen Werke (Römische Quartalschrift für christliche Altertumskunde und Kirchengeschichte. 50. Supplementheft), Freiburg i. Br. 1995.
2.	Gregor der Große. Von der Sehnsucht der Kirche, ausgewählt und übertragen von M.F. (Christliche Meister 48), Freiburg i. Br. 1995.
3.	Gregor der Große. Homiliae in Evangelia - Evangelienhomilien I und II, übersetzt u. eingeleitet von M.F. (Fontes Christiani 28/1 u. 28/2), Freiburg i. Br. 1997/98.
4.	Psalmus vox totius Christi. Studien zu Augustins „Enarrationes in Psalmos“, Freiburg i. Br. 1997.
5.	Augustinus. Könnte ich dich je vergessen, Jerusalem? Der Gottesstaat im Spiegel der Psalmendeutung Augustins, Einleitung, Übersetzung u. Kommentar von M.F. (Augustinus heute 8), Würzburg 1997.
6.	Prinzipien der Schriftauslegung in der Alten Kirche (Traditio Christiana 10), Bern 1998 (= Principes de l’interprétation de l’Écriture dans l’Église ancienne, Bern 1998).
7.	Apologie im frühen Christentum. Die Kontroverse um den christlichen Wahrheitsanspruch in den ersten Jahrhunderten, Paderborn 2000, ²2001, ³2006.
8.	Christen und Heiden. Quellentexte zu ihrer Auseinandersetzung in der Antike, Darmstadt 2004.
9.	Theologie der Kirchenväter. Grundlagen frühchristlicher Glaubensreflexion, Freiburg i. Br. 2007, 22010 (= Teologia ojcόw Kościoła. Podstawy wczesnochrześcijańskiej refleksji nad wiarą, Krakau 2009 Teologia dei Padri della Chiesa. Fondamenti dell' antica riflessione cristiana sulla fede [Biblioteca di Teologia contemporanea 151], Mailand 2010).
10.	Handbuch der Patristik. Quellentexte zur Theologie der Kirchenväter, Freiburg i. Br. 2010.
11.	Vinzenz von Lerins, commonitorium. Mit einer Studie zu Werk und Rezeption, hrsg. von M. F., übersetzt von Claudia Barthold, Mülheim/Mosel 2011.
12.	Origenes, contra Celsum, eingeleitet und kommentiert von M. F., übersetzt von C. Barthold (Fontes Christiani 50/1-5), Freiburg i. Br. 2011/2012.
13.	Die überlieferte Messe. Geschichte, Gestalt und Theologie des klassischen römischen Ritus, Mülheim/Mosel 2011, 2. aktualisierte Aufl. 2012, 4. aktualisierte Auflage 2017, 5. aktualisierte Aufl. Fohren-Linden 2019 (= The Traditional Mass: History, Form and Theology of the Classical Roman Rite, Kettering / Ohio 2020. La Misa tradicional: Historia, forma y teología del rito clásico romano, Fohren-Linden 2021. La Messa Tradizionale. Storia, Forma e Teologia del Rito Romano, Brescia 2023)
14.	Johannes Chrysostomus, De sacerdotio - Über das Priestertum (griech.-dt. Parallelausgabe), mit einer Studie zu Werk und Rezeption herausgegeben und kommentiert von M. F., übersetzt von I. Schaaf (Buch 1-3) und C. Barthold (Buch 4-6), Fohren-Linden 2013.
15.	Priestertum und Kirchenväter. Quellentexte zur Theologie und Spiritualität des priesterlichen Amtes, eingeleitet, kommentiert und herausgegeben von M.F., Fohren-Linden 2013.
16.	Kardinal Pie von Poitiers - Nachfolger des heiligen Hilarius. Ausgewählte Texte herausgegeben und eingeleitet von M.F., Fohren-Linden 2014.
17.	Kardinal Pie von Poitiers. Alles in Christus erneuern. Bischofsworte zur Wiedererrichtung einer christlichen Gesellschaft. Ausgewählte Texte herausgegeben und eingeleitet von M.F., Fohren-Linden 2015.
18.	Päpste und Kirchenväter. Gesammelte Texte über die Glaubenslehrer der frühen Kirche, hrsg. von M.F. unter Mitarbeit von C. Barthold und J. Thurn, Fohren-Linden 2016.
19.	Ecclesia militans - Die streitende Kirche. Zeugnisse aus der Frühzeit des Christentums, eingeleitet und herausgegeben von M.F. unter Mitarbeit von C. Barthold und J. Thurn, Fohren-Linden 2017.
20.	Apologetik des katholischen Glaubens. Die Kirchenväter-Vorlesungen von Charles-Émile Freppel an der Sorbonne (1857-1869). Ausgewählte Texte, eingeleitet, übersetzt und herausgegeben von M.F., Fohren-Linden 2018.
21.	Gregor von Nazianz, Priestertum und Bischofsamt. Apologia de fuga sua (Oratio 2) (griech.-dt. Parallelausgabe), herausgegeben und kommentiert von M.F., übersetzt von C. Barthold, Fohren-Linden 2019.
22.	John Henry Newman und die Kirchenväter. Anti-Liberalismus im Geist der frühen Kirche, Fohren-Linden 2020.
23.	Gregor der Große, Regula pastoralis - Pastoralregel (lat.-dt. Parallelausgabe). Mit einer Studie zu Werk und Bischofsamt herausgegeben und kommentiert von M.F., übersetzt von C. Barthold, Fohren-Linden 2022.

Aufsätze und Kongressbeiträge

1.	Augustins Brief an Dioskur (ep. 118). Kriterien authentischer Theologie, in: Wissenschaft und Weisheit 60 (1997) 177-188.
2.	„Cives sanctae civitatis Dei omnes affectiones rectas habent“ (civ. 14,9). Terapia delle passioni e preghiera in S.Agostino, in: L’Etica cristiana nei secoli III e IV: Eredità e Confronti. XXIV Incontro di studiosi dell’antichità cristiana. Roma, 4-6 maggio 1995 (Studia Ephemeridis Augustinianum 53), Rom 1996, 431-440.
3.	„Propter infirmiores et simpliciores dominicas oves“ (ep. 191,2). Agostino vescovo: Difensore della fede dei semplici, in: Vescovi e Pastori in epoca teodosiana. In occasione del XVI centenario della consacrazione episcopale di S.Agostino, 396-1996. XXV Incontro di studiosi dell’antichità cristiana. Roma, 8-11 maggio 1996 (Studia Ephemeridis Augustinianum 58), Rom 1997, vol. II, 695-702.
4.	„Castra ne deseras“ (ep. 243,1). Riflessioni agostiniane sull’abbandono della vita monastica, in: Il Monachesimo occidentale dalle origini alla Regula Magistri. XXVI Incontro di studiosi dell’antichità cristiana. Roma, 8-10 maggio 1997 (Studia Ephemeridis Augustinianum 62), Rom 1998, 333-339.
5.	Das Gebet in der Argumentation der Apologeten, in: La preghiera nel tardo antico dalle origini ad Agostino. XXVII Incontro di studiosi dell’antichità cristiana. Roma, 7-9 maggio 1998 (Studia Ephemeridis Augustinianum 66), Rom 1999, 167-178.
6.	Die apologetischen Schriften als „Apologia pro vita sua“. Zur autobiographischen Komponente einer literarischen Gattung, in: The thirteenth International Conference On Patristic Studies. Oxford 16-21 August 1999, in: Studia Patristica XXXIV, Leuven 2000, 65-71.
7.	Frühchristliche Alternativen zu paganen Bildungskonzepten (Gregor v. Nazianz, oratio IV contra Julianum), in: Deus semper maior: Vom Bleibenden in den Zeiten. Festschrift für Georg Kardinal Sterzinsky. hrsg. R.Kampling, Berlin 2001, 73-87.
8.	Die Rezeption und Interpretation der paulinischen Areopag-Rede in der patristischen Theologie, in: Trierer Theologische Zeitschrift 111 (2002) 85-105.
9.	Hieronymus: Roma Patristica. Ambrosius, Hieronymus, Augustinus, Gregorius und ihre Statuen auf dem vatikanischen Campo Santo Teutonico. Festgabe für Erwin Gatz, herausgegeben von der Erzbruderschaft zur Schmerzhaften Muttergottes, dem Deutschen Priesterkolleg beim Campo Santo Teutonico und der Görres-Gesellschaft zur Pflege der Wissenschaft, Regensburg 2003, 129-177.
10.	Gregor der Große – ein Verkündiger der Kirche, in: Väter der Kirche: Ekklesiales Denken von den Anfängen bis zur frühen Neuzeit. FS H.J.Sieben, hrsg. J.Arnold u.a., Paderborn 2004. 521-531.
11.	„Wir dienen dem Logos“. Die Vernünftigkeit des Glaubens in der Argumentation frühchristlicher Theologen, in: T. Kampmann - Th. Schärtl (Hg.), Der Glaube vor dem Anspruch des Wissens, Münster 2006, 1-24.
12.	„Freiwillig um Unsterblichkeit kämpfen“. Christliche Einflüsse in der Religionspolitik Kaiser Konstantins, in: Fiedrowicz / Krieger / Weber (Hg.), Konstantin der Große (vgl. III.2), 11-30.
13.	Konstantin im Urteil der Kirchenväter, in: A. Demandt / J. Engemann (Hg.), Konstantin der Große, Mainz 2007, 258-262.
14.	Saint Augustin, lecteur des Psaumes, in: G. Nauroy / M.-A. Vannier (Hg.), Saint Augustin et la Bible. Actes du colloque de l'université Paul Verlaine (7-8 avril 2005) (Recherches en littérature et spiritualité 15), Bern 2008, 141-151.
15.	Die Anfänge der Negativen Theologie bei den Kirchenvätern, in: W. Schüßler (Hg.), Wie lässt sich über Gott sprechen? Von der negativen Theologie Plotins bis zum religiösen Sprachspiel Wittgensteins, Darmstadt 2008, 29-42.
16.	Libertas religionis. La genèse de la politique religieuse de Constantin en la résidence impériale de Trèves, in: Connaissance des Pères de l'Église 109 (2008) 22-34.
17.	Theologe werden - in der Schule des Origenes, in: Trierer Theologische Zeitschrift 118 (2009) 95-108.
18.	Paulinus von Trier - ein frühchristlicher Bekennerbischof im Spannungsfeld von Kirche und Staat, in: Trierer Theologische Zeitschrift 119 (2010) 149-164. (= Paulin de Trèves – un évêque confesseur dans la tension entre l’Église et l’État au début du christianisme: Connaissance des Pères de l’Église 129 [2013] 19-29).
19.	La Faculté de Théologie de Trèves. Histoire-Statut-Perspectives d'Avenir, in: J. Fantino (Hg.), La Théologie à l'Université de Metz. La Fondation du Centre Autonome d'Enseignement de Pédagogie Religieuse (CAEPR) Hommage à René Schneider, Metz 2010, 39-50.
20.	Konzilshermeneutik – Ein Beitrag des Vinzenz von Lérins, in: Una Voce Korrespondenz 41 (2011) 122-134.
21.	Der römische Mess-Kanon – Geschichte und Theologie, in: Una Voce Korrespondenz 41 (2011) 339-351.
22.	Auferstehungshoffnung und Jenseitsvorstellungen in der frühen Kirche, in: Una Voce Korrespondenz 42 (2012) 291-313 = H.-L. Barth [Hg.], Endzeit und letzte Dinge. Was erwartet den Menschen künftig?, Mainz 2013, 12-43.
23.	Das priesterliche Verkündigungsamt bei Johannes Chrysostomus, in: Una Voce Korrespondenz 43 (2013) 175-182.
24.	„Wahre Sterne, die aus der Ferne leuchten“. Benedikt XVI. – Katechesen über die Kirchenväter, in: J.-H. Tück (Hg.), Der Theologenpapst. Eine kritische Würdigung Benedikts XVI., Freiburg i. Br. 2013, 237-249.
25.	Apologetik der Kirchenväter. Verteidigung und Begründung des Glaubens im frühen Christentum, in: Internationale Katholische Zeitschrift 43 (2014) 462-470.
26.	Die römische Christenverfolgung nach dem Brand Rom im Jahre 64, in: Nero - Kaiser, Künstler und Tyrann. Begleitband zur Ausstellung, Trier 2016, 250-256.
27.	„Ohne Kampf gibt es kein Christentum“ (Benedikt XVI.). Ecclesia militans - eine vergessene Metapher, in: Die Neue Ordnung 72 (2018) 21-33.
28.	Das Heiligungsamt des Priesters bei Johannes Chrysostomus, in: Divinitas 61 (2018) 25-40.
29.	„Ein Arsenal machtvoller Waffen im Dienst der Wahrheit“ - Die Kirchenväter-Vorlesungen von Charles-Émile Freppel an der Sorbonne (1857-1869), in: M. Dodt / M. Weigl (Hg.), Modernismuskritik aus Kenntnis der Quellen (Editiones Scholasticae), Neunkirchen-Seelscheid 2019, 41-64.
30.	Papst Gregor der Große, Gregor von Nazianz, in: R. Einig (Hg.), „... und ich lechzte nach der unsterblichen Weisheit“. Exklusive Gespräche mit den Kirchenvätern, Kisslegg 2021, 79-84, 85-91.
31.	Sophisterei oder Bollwerk des Glaubens? John Henry Newman zur Ambivalenz der griechischen Philosophie in der arianischen Kontroverse, in: Internationale Katholische Zeitschrift 50 (2021) 370-379.
32.	„Ein akademisches System ohne persönliche Begegnung ist ein arktischer Winter.“ Gedanken zur Bildung von John Henry Newman, in: Trierer Theologische Zeitschrift 130 (2021) 361-368.
33.	They Do Not Even Know What Has Been Taken From Them, in: P. A. Kwasniewski (Hg.), From Benedict's Peace to Francis's War. Catholics respond to the Motu Proprio TRADITIONIS CUSTODES on the Latin Mass, Brooklyn / NY 2021, 357-361.
34.	Ein Hirtenwort in Zeiten der Pandemie. Cyprians Traktat „Über die Sterblichkeit“, in: Die Neue Ordnung 76 (2022) 262-272.
35.	„Die Wasser der Sintflut steigen“. John Henry Newman und das Christsein in Zeiten des Unglaubens, in: Die Neue Ordnung 76 (2022) 340-355.
36.	Wider den Wahrheitsverlust des Glaubens. John Henry Newmans Kampf für das dogmatische Prinzip, in: Forum Katholische Theologie 38 (2022) 241-262.
37.	Similia loquentes fidelibus, dissimilia sapiunt (Iren., haer. 3,17,4). Neo-Gnostizismus als bleibende Herausforderung für die Einheit des kirchlichen Glaubens, in: Divinitas 65 (2022) 17-34.
38.	Rationabilia meditantes. Gottebenbildlichkeit des Menschen im Spiegel einer Oration des Missale Romanum von 1570, in: P. Stephan (Hg.), Logos - Ethos - Eikon. Das Wahre, Gute und Schöne aus christologischer Perspektive, Augsburg 2024, 91-104.
39.	„Laien von wahrhaft apostolischer Einstellung“ (AA 10). Impulse für das Laienapostolat von John Henry Newman, in: St. Oster / J. Brantl (Hg.), Christus ist unter euch. Zur Aktualität des II. Vatikanischen Konzils. Festschrift für Bischof Rudolf Voderholzer, Regensburg 2024, 309-320.

Herausgeberschaft

1.	Unruhig ist Unser Herz. Interpretationen zu Augustins Confessiones, Trier 2004.
2.	M.F. / G. Krieger / W. Weber (Hg.), Konstantin der Große. Der Kaiser und die Christen - die Christen und der Kaiser, Trier 2006, ²2007, ³2007.

Einleitungen

1.	Saint Augustine, Expositions of the Psalms (The works of St. Augustine 14), Augustinian Heritage Institute, Villanova (PA), 2000, 13-66 (General Introduction).
2.	Saint Augustine, On Genesis [De Genesi contra Manichaeos; de Genesi ad litteram liber imperfectus; de Genesi ad litteram] (The works of St. Augustine 13), Augustinian Heritage Institute, Villanova (PA), 2002, 13-22 (General Introduction), 25-38 (Introduction: Gen. c. Man.), 105-111 (Introduction: Gen. litt. imperf.), 155-166 (Gen. litt.).
3.	Saint Augustine, On Christian Belief, ed. B. Ramsey (The Works of Saint Augustine I/8), Augustinian Heritage Institute, Villanova (PA), New York 2005 General Indroduction: 9-11; True religion (vera rel.): 15-28; The advantage of beliefing (util. cred.): 107-115; Faith and the Creed (f. et symb.): 151-154; Faith in the Unseen (f. invis.): 177-182; Demonic divination (divin. daem.): 197-203; Faith and works (f. et op.): 221-225; The Enchiridion on Faith, Hope and Charity (ench.): 265-272.

Lexikonartikel

	LThK (3.Aufl.):
1.	Bonosus
2.	Charisios
3.	Dionysius v. Mailand
4.	Eusebius v. Vercelli
5.	Evagrios v. Antiochien
6.	Nektarios v. Konstantinopel
7.	Paschasius, Diakon in Rom
8.	Pastor v. Palencia
9.	Reticius v. Autun
10.	Riez, Konzil v. R.
11.	Theophilos v. Alexandrien
12.	Theophilos v. Antiochien
	Lexikon der antiken christlichen Literatur, hrsg. W.Geerlings u.a., Freiburg 1998, ³2002:
13.	Apologie
14.	Exegese
15.	Homilie
16.	Gregorius I, der Große
17.	Petrus (Diakon)
	Augustinus-Lexikon II, hrsg. C.Mayer, Basel 2001, 838-858:
18.	Enarrationes in Psalmos
	Lexikon der theologischen Werke, hrsg. M. Eckert u. a., Stuttgart 2003:
19.	Augustinus: Enarrationes in Psalmos
20.	Gregor der Große: Liber regulae pastoralis; Moralia in Job
21.	Irenäus von Lyon: Elegchos kai anatrope tes pseudonymou gnoseos/adversus haereses; Epideixis tou apostolikou kerygmatos
22.	Leo der Große: Sermones; dogmatische Briefe
23.	Marius Victorinus: Adversus Arium
24.	Maximus Confesor: 28 dogmatische Schriften

Bearbeitungen und Übersetzungen

1.	E. Trocmé, Die ersten Gemeinden: von Jerusalem nach Antiochien: Geschichte des Christentums I. Die Zeit des Anfangs, hg. L. Pietri, Freiburg i. Br. 2003, 57-89.
2.	A. Le Boulluec, Die „Schule“ von Alexandrien: Geschichte des Christentums I. Die Zeit des Anfangs, hg. L.Pietri, Freiburg i. Br. 2003, 576-621.

Rezensionen

1.	Kessler, S.C., Gregor der Große als Exeget. Eine theolog. Interpretation der Ezechielhomilien (IThS 43), Innsbruck-Wien 1995, in: Theologie und Philosophie 72 (1997) 580f.
2.	Krüger, M., Ichgeburt. Origenes und die Entstehung der christlichen Idee der Wiederverkörperung in der Denkbewegung von Pythagoras bis Lessing (Philos. Texte und Studien 42), Hildesheim 1996, in: Archivium Historiae Conciliorum 31 (1999) 199f.
3.	Drobner, H., Augustinus von Hippo: Sermones ad populum. Überlieferung & Bestand, Bibliographie, Indices (Vigiliae Christianae Suppl. 49); Leiden, Boston, Köln 2000, in: Zeitschrift für Kirchengeschichte 111 (2000) 400f.
4.	Lona, H.E., An Diognet. Übersetzt und erklärt (Kommentar zu frühchristlichen Apologeten 8), Freiburg 2001, in: Trierer Theologische Zeitschrift 111 (2002) 164f.
5.	Lexikon der antiken christlichen Literatur, hrsg S. Döpp u. W. Geerlings, 3. neubearb. u. erw. Aufl., Freiburg i. Br. 2002, in: Trierer Theologische Zeitschrift 111 (2002) 163.
6.	Christentum I. Von den Anfängen bis zur konstantinischen Wende, hrsg. D. Zeller (Die Religionen der Menschheit 28), Stuttgart 2002, in: Trierer Theologische Zeitschrift 111 (2002) 161f.
7.	H.J. Sieben, „Manna in Deserto“. Studien zum Schriftgebrauch der Kirchenväter (Edition Cardo, Band 92), Köln 2002, in: Theologie und Philosophie 78 (2003) 281f.
8.	Vannier, M.-A. (Hg.), Encyclopédie Saint Augustin. La Méditerranée et l'Europe IVe-XXIe Siècle. Édition francaise, Paris 2005, in: Trierer Theologische Zeitschrift 115 (2006) 261.
9.	Dassmann, E., Die eine Kirche in vielen Bildern. Zur Ekklesiologie der Kirchenväter, Stuttgart 2010, in: Trierer Theologische Zeitschrift 121 (2012) 263f.
10.	Möhler, J.A., Patrologie oder christliche Literaturgeschichte der ersten drei Jahrhunderte. Aus den hinterlassenen Handschriften mit Ergänzungen hg. von F.X. Reithmayr (J.A. Möhlers Ausgewählte Schriften Bd. II), Malsfeld 2011/12, in: Trierer Theologische Zeitschrift 121 (2012) 354f.
11.	Bellarmin, Robert, Disputationen über Streitpunkte des christlichen Glaubens. Bd. I: Über das geschriebene und ungeschriebene Wort Gottes (Bibliothek der Kirchenlehrer. Bd. 1), Malsfeld 2012: Trierer Theologische Zeitschrift 122 (2013) 180.
12.	Guibert, Joseph de: Documenta ecclesiastica christianae perfectionis studium spectantia. Dokumente des Lehramtes zum geistlichen Leben. Lateinisch - Deutsch. Herausgegeben von St. Haering und A. Wollbold, Freiburg i. Br. 2012, in: Trierer Theologische Zeitschrift 124 (2015) 178f.
13.	Berndt, R. / Fédou, M. (Hg.), Les réceptions des Pères de l'Église au Moyen Âge, 2 Bde. Münster 2014, in: Trierer Theologische Zeitschrift 125 (2016) 165f.